Bazar (nawet taki typowo polski) jako słowo przywędrował do nas z języka perskiego. Nawet swojsko brzmiąca wiedźma, choć wywodzi się ze starosłowiańskiego, to w znaczeniu, w jakim funkcjonuje w języku polskim przybyła prawdopodobnie z języka ukraińskiego. Alkohol to jedno z wielu słów pochodzenia arabskiego, podobnie jak cyfra. Szatan jako słowo przyszło do języka polskiego z hebrajskiego, a hejnał (np. mariacki) wzięło się od węgierskiego słowa hajnal oznaczającego świt. 

Diament oszlifowany nazywa się brylantem – a skąd właściwie ta nazwa? 

Perlisty to przymiotnik, który możemy zastosować w dwojaki sposób. Perlistym możemy określić coś, co występuje pod postacią wielu kropel. Perlistym możemy także nazwać coś, co składa się z krótkich dźwięków, które następują po sobie. 

Oczy są głównym elementem mimiki związanej z odczuwaniem strachu, rozszerzają nam się, gdy się boimy, ukazując większą powierzchnię białek, niż to ma zazwyczaj miejsce. Ten sygnał aktywuje ciało migdałowate, obszar mózgu odpowiedzialny – najogólniej rzecz ujmując – za negatywne emocje, agresję oraz reakcje obronne. To ono pobudza układ współczulny, prowadząc do mobilizacji ustroju.

W języku ukryte są nasze poglądy, wizja świata i istniejących w nim osób. Dowodzą temu frazeologizmy, przysłowia i nie tylko.

Tak właśnie zapisujemy: NUŻ – przez u zwykłe, bo to nie NÓŻ do krojenia, tylko dawny wykrzyknik, zachowany do dziś w zasadzie tylko w połączeniu A NUŻ..., np. A nuż mu się uda i jednak zda do następnej klasy?

Każdy w swoim życiu choć raz słyszał to powiedzenie, jednak nie każdy wie, dlaczego jako przykład sugeruje się zegarki szwajcarskie.

Oliwa łatwo się pali, a wiedzieli to już starożytni, którzy polewali drwa oliwą, by łatwiej zajęły się ogniem.

Frazeologizm oznacza mniej więcej tyle co brać coś na słowo, kupować trefny towar bez sprawdzania.

„Wieszać na kimś psy”, czyli oskarżać kogoś, szkalować, obmawiać. To powiedzenie ma swoje źródło w średniowieczu, kiedy jedną z publicznych kar było publiczne powieszenie… razem ze skazanymi psami.